Breaking Italy Breakdown è una scomposizione di Breaking Italy, uno show online dal lunedì al venerdì nel quale Alessandro "Shooter Hates You" commenta le notizie più interessanti della giornata. In questa serie, chiamato Breaking Italy Breakdown, cercherò di scomporre gli aspetti linguistici più interessante dello show per studenti avanzati della lingua italiana.
Il Problema di YOUTUBE REWIND 2018, pubblicato il 13 dicembre, 2018.
È pacifico immaginarsi che
… parlare di una disconnessione tra
Il punto è che la questione torna in modo preponderante su…
… un punto che abbiamo già trattato più e più volte
… amichevole nei confronti degli inserzionisti
Giuocando d’anticipo, Mosca metteva così in una posizione imbarazzante gli Anglo-americani, che sopportavano l’intero peso militare della campagna d’Italia, che si atteggiavano a protettori e tutori dell’Italia stessa, ma che apparivano meschini e prevaricatori, nei confronti di Badoglio e nei confronti del Paese intero, a paragone con l’URSS.
Battaglia, Romano. L'Italia della guerra civile - 8 settembre 1943 - 9 maggio 1946 (Storia d'Italia) (Italian Edition) . RIZZOLI LIBRI. Edizione del Kindle.
Che peraltro ho capito…
La Presidenza italiana ribadisce peraltro di non essere disponibile ad avallare un compromesso al ribasso.
Era, peraltro, l'uomo più generosamente profumato che avessi mai incontrato.
Avevano il loro capofila in Graziani, peraltro esemplare spurio perché la sua conversione a Salò era stata esitante e quasi estorta, e il loro uomo più rappresentativo nel comandante Junio Valerio Borghese.
Battaglia, Romano. L'Italia della guerra civile - 8 settembre 1943 - 9 maggio 1946 (Storia d'Italia) (Italian Edition) . RIZZOLI LIBRI. Edizione del Kindle.
La goccia che ha fatto traboccare il vaso delle proteste - particolarmente interessante per via dell’estensione della metafora.
È stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso, e le ha dato l'opportunità di punirli entrambi.
Forse il cane che abbaiava è stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso.
di anno in anno
La nostra posizione peggiora di anno in anno rispetto agli Stati Uniti e al Giappone.
Il sole è sempre più caldo di anno in anno.
Tuttavia, in tutti i paesi le percentuali crescono di anno in anno.
… è travolto da polemiche…
Vidi il vecchio Alinardo, che si aggirava smarrito senza aver compreso cosa accadesse, travolto dal magnifico Brunello, aureolato di fuoco, trasportato nella polvere e ivi abbandonato, povera cosa informe. Ma non ebbi né modo né tempo di soccorrerlo, né di piangere la sua fine, perché scene non dissimili avvenivano ormai per ogni dove.
Eco, Umberto. Il nome della rosa (Narratori italiani) (Italian Edition) . Bompiani. Edizione del Kindle.
Andiamo veloce sulla questione del(la)…
… hanno fatto molto per arginare quello che dopo molti anni è stato…
E se mi guardo attorno nella mia esperienza personale sembra pure…
… continuo a sentirmi una sorta di mosca bianca.
Una mosca bianca è, secondo una comune metafora della lingua italiana, una persona o un oggetto con caratteristiche particolari rispetto ai suoi simili, che lo rendono un caso estremamente raro.
… il primo è che al netto di quello che potete pensare or non pensare in merito all’argomento…
… come per ogni cosa…
Come per ogni cosa, la guerra si riduce al denaro.
E metteva sull'avviso i propalatori osservando che, come per ogni cosa, anche per quell'errore sarebbe arrivato il «crepuscolo», il «tramonto precipitoso». - Pio XII
… al prossimo giro… (on the next go, on the next turn, in the next round, next time around)
Lasciamo i lavori pesanti al prossimo giro.
Ci vediamo al prossimo giro, allora.
Vinceremo al prossimo giro, no?
Buona fortuna a mettere questo divieto in Italia…
… tutto è affidato al buon senso e all’educazione civica delle persone
… pesando ancora di più sul debito pubblico…